トップページ
会社案内
ご利用方法（予約〜ご宿泊まで）
サイトマップ
　おかげさまで27年．．．良いホテルに@お得に泊まろう ！ 『IMA HOTELS』 へようこそ ！　日本の会社だから安心/安全　しかも安くて便利でカンタンな海外ホテル予約サイトです。　「IMA HOTELS」 は日本人旅行者が海外で安全に、安心して宿泊できる優良ホテルを厳選し、超お得な料金でご案内しております。　（ここをクリックすると会社案内が出てきます） 
IMA HOTELS は、他の多くの海外ホテル予約サイトと異なり 、取扱ホテルとは全て直接契約。 ヒューマンタッチのオペレーションがモットーです。
だから オーバーブッキングの心配は無用、レイトアライバルも安心です。 お客様のご要望も確実にホテルに伝わります。
トピックス
■直前予約もＯＫ
■海外在住の方もＯＫ
■ホテルが取れない時は？
■航空券コーナー
インフォメーション
●ここが違う IMA HOTELS
●取り扱いホテルの概要
●料金について
●予約の回答について
●空室確認にについて
あれば安心 あれば安心 「Dr. メモワール」 ご旅行中の、万一の急病やケガへの不安を解消する便利な同時通訳シートです。IMA HOTELSはホテルクーポン送付時に当社オリジナル「Dr. メモワール」 を差し上げています（全員分）。
便利な同時通訳シート
お客様に無料プレゼント（全員分）
不慣れな土地でホテルに泊まるのは何かと不安なもの。　ホテルの設備は？　チェックイン時間が遅くなるけど？　等々、聞きたいことは沢山あるけど英語で尋ねるのはチョット．．．そんな時 IMA HOTELS のヘルプデスクがお客様をサポートいたします。もちろん無料。 
不慣れな土地でホテルに泊まるのは何かと不安なもの。　ホテルの設備は？　チェックイン時間が遅くなるけど？　等々、聞きたいことは沢山あるけど英語で尋ねるのはチョット．．．そんな時 IMA HOTELS のヘルプデスクがお客様をサポートいたします。もちろん無料。 ヘルプデスク
 
良いホテルにお得に泊まろう ！ 『IMA HOTELS』 へようこそ ！　安くて便利でカンタンな海外ホテル予約サイトです。　「IMA HOTELS」 は日本人旅行者が海外で安全に、安心して宿泊できる優良ホテルを厳選し、超お得な料金でご案内しております。
良いホテルにお得に泊まろう。IMA HOTELS は愛知県半田市の本社(1985年創業）に加えて、2010年福島県会津若松市に会津オフィスをオープンしました。会社情報はここをクリックして下さい。
良いホテルにお得に泊まろう。IMA HOTELS は愛知県半田市の本社(1985年創業）に加えて、2010年福島県会津若松市に会津オフィスをオープンしました。会社情報はここをクリックして下さい。
良いホテルにお得に泊まろう　"ニューサウスウェールズ州”
2013年3月31日までの料金を掲載しています。
at a glance IMA HOTELS の料金表は日程などの入力は一切不要、簡単で見やすい一覧表形式です。
フリーダイヤルは ここをクリック 携帯もＯＫ お申込、お問合せは お電話でも ＯＫ （年中無休）。 お気軽に！
Ｅメール、FAXは、年中無休・２４時間対応で承っております。Ｅメール、FAXは、年中無休・２４時間対応で承っております。Ｅメール、FAXは、年中無休・２４時間対応で承っております。
ニューサウスウェールズ州の取り扱い都市とホテルは画面をスクロールして下欄からご覧下さい。
 
旅行会社の方はここをクリックしてお申し込み下さい
写真をクリックすれば画像が大きくなります。 予約 & 発券手数料は無料です。ホテルクーポンの送料も もちろん無料。
オーストラリアの各都市．．．都市名をクリックして下さい。
オーストラリア各地の５星〜４星高級ホテルチェーン MIRVAC HOTELS(ブランド名は QUAY、SEBEL など） にはキッチン付きアパートメントタイプの客室を備えたホテルが沢山あります。。（ホテル代がお得になるキャンペーンも掲載しています）
印のついた都市には、ホテル代がお得になるプロモーションがあるホテルが載っています。
BLUE MOUNTAINS NATIONAL PARK 　 　ブルーマウンテンズ国立公園
THE SEBEL RESORT & SPA HAWKESBURY VALLEY
【コード番号】 MVCSA1R 予約する
このマークの付いたホテルは『即日〜４８時間以内（土・日・祝日を除く）』　にスピード回答します。
写真を見る
【ファーストクラスホテル/１０５室】
ザ・シーベル・リゾート & スパ・ホークスバリー・ヴァレー（THE SEBEL RESORT & SPA HAWKESBURY VALLEY）は、ブルーマウンテン麓の歴史的な町ウィンザーにある高級リゾートホテルです。シドニー地区で最大級の日帰りスパを併設しています。シドニー市街地から車で４５分、シドニー国際空港から車で５０分。
【住所】 61 Hawkesbury Valley Way, Windsor, NSW 2756, Australia
【TEL】 (02) 4577 1222　　　　　【FAX】 (02) 4577 6939
記載料金適用期間 シングルルーム ダブル／ツイン トリプルルーム
（１室・１泊あたりの料金です）
　【BARRACKS ROOM（計２４室）/1 Queen Bed】　定員２名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.310（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 9/30 Ａ＄．１８６ Ａ＄．１８６ −
'12 10/1 〜 '13 3/31 日〜木 Ａ＄．２３９ Ａ＄．２３９ −
金・土 Ａ＄．２９９ Ａ＄．２９９ −
　【COURTYARD ROOM（計３０室）/1 King Bed or 1 Twin Bed】　定員３名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.330（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 9/30 Ａ＄．２１３ Ａ＄．２１３ Ａ＄．２５３
'12 10/1 〜 '13 3/31 日〜木 Ａ＄．２６６ Ａ＄．２６６ Ａ＄．３０６
金・土 Ａ＄．３２６ Ａ＄．３２６ Ａ＄．３６６
　【COURTYARD KING SINGLE ROOM（計６室）/1 King Zip Bed or 1 Single Bed】　定員３名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.340（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 9/30 Ａ＄．２１３ Ａ＄．２１３ Ａ＄．２５３
'12 10/1 〜 '13 3/31 日〜木 Ａ＄．２６６ Ａ＄．２６６ Ａ＄．３０６
金・土 Ａ＄．３２６ Ａ＄．３２６ Ａ＄．３６６
　【COURTYARD SPA ROOM（計１４室）/1 King Bed or 1 Twin Bed】　定員３名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.350（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 9/30 Ａ＄．２３９ Ａ＄．２３９ Ａ＄．２７９
'12 10/1 〜 '13 3/31 日〜木 Ａ＄．２９２ Ａ＄．２９２ Ａ＄．３３２
金・土 Ａ＄．３５２ Ａ＄．３５２ Ａ＄．３９２
　【DELUXE SPA ROOM（計２２室）/1 King Bed or 1 Sofa Bed】　定員３名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.410（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 9/30 Ａ＄．２９２ Ａ＄．２９２ Ａ＄．３３２
'12 10/1 〜 '13 3/31 日〜木 Ａ＄．３４６ Ａ＄．３４６ Ａ＄．３８６
金・土 Ａ＄．４０６ Ａ＄．４０６ Ａ＄．４４６
　【BALCONY ROOM（計４室）/1 King Bed】　定員３名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.410（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 9/30 Ａ＄．２９２ Ａ＄．２９２ Ａ＄．３３２
'12 10/1 〜 '13 3/31 日〜木 Ａ＄．３４６ Ａ＄．３４６ Ａ＄．３８６
金・土 Ａ＄．４０６ Ａ＄．４０６ Ａ＄．４４６
　【EXECUTIVE ROOM（計４室）/1 King Bed】　定員３名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.450（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 9/30 Ａ＄．３３３ Ａ＄．３３３ Ａ＄．３７３
'12 10/1 〜 '13 3/31 日〜木 Ａ＄．３８６ Ａ＄．３８６ Ａ＄．４２６
金・土 Ａ＄．４４６ Ａ＄．４４６ Ａ＄．４８６
　フェア期間（見本市・学会・イベント期間等）は記載料金適用外期間となります。
【料金に含まれるもの】 税金、サービス
  朝食(Buffet)代は A$.28 です。（日本払い・現地払いいずれも可）
取り消し・変更について お支払方法 外貨換算レート
　　　　
【プロモーションの内容】
下記の期間に２連泊以上すると朝食代（1室につき2名分まで）が無料。
【プロモーション対象期間】　'12 4/1〜9/30（フェア期間、特定日を除く）
* スペシャルプロモーション適用の部屋数には限りがあります。お早めにお申し込み下さい。
* 他のプロモーションとの併用はできません。
　スペシャルサービス for HONEY MOONERS
□　ハネムーンのお客様にスパークリングワインをプレゼント！　（予約申込時にその旨連絡要。）


THE ENTRANCE 　 　ジ・エントランス
QUAY WEST RESORT MAGENTA SHORES
【コード番号】 MVCSB1R 予約する
このマークの付いたホテルは『即日〜４８時間以内（土・日・祝日を除く）』　にスピード回答します。
写真を見る
【デラックスクラスホテル/８３室】
キー・ウェスト・リゾート・マジェンタ・ショアズ（QUAY WEST RESORT MAGENTA SHORES）は、シドニーから北へ車で９０分、セントラルコースト地区の太平洋とタゲラ湖の間にあるデラックスリゾートです。VILLAタイプの客室にはフルキッチンが備わっています。１８ホールのゴルフコースを併設。
【住所】 1 Magenta Drive, Magenta, NSW 2261, Australia
【TEL】 (02) 4352 8100　　　　　【FAX】 (02) 4352 8199
記載料金適用期間 シングルルーム ダブル／ツイン トリプルルーム
（１室・１泊あたりの料金です）
　【STUDIO GUESTROOM（計２４室）/1 King Bed】　定員２名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.420（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 9/30 Ａ＄．１７９ Ａ＄．１７９ −
'12 10/1 〜 '13 3/31 Ａ＄．２２５ Ａ＄．２２５ −
特定期間 （下欄参照/ミニマムステイあり） Ａ＄．３４５ Ａ＄．３４５ −
　【2 BEDROOM VILLA（計１２室）/2 King or 1 King + 2 Single】　定員5名（4名まで同料金、5名目は+A$.40）
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.720（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 9/30 Ａ＄．３０５ Ａ＄．３０５ Ａ＄．３０５
'12 10/1 〜 '13 3/31 Ａ＄．３５１ Ａ＄．３５１ Ａ＄．３５１
特定期間 （下欄参照/ミニマムステイあり） Ａ＄．４７１ Ａ＄．４７１ Ａ＄．４７１
　【3 BEDROOM VILLA（計56室）/1 King Zip + 1 Queen or 1 King + 2 Queen】　定員6名（6名まで同料金、7名目は+A$.40）
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.720（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 9/30 Ａ＄．３４１ Ａ＄．３４１ Ａ＄．３４１
'12 10/1 〜 '13 3/31 Ａ＄．３８７ Ａ＄．３８７ Ａ＄．３８７
特定期間 （下欄参照/ミニマムステイあり） Ａ＄．５０７ Ａ＄．５０７ Ａ＄．５０７
　　特定期間
'12 4/6 - 9(Easterr) ミニマムステイ２泊
'12 12/24 - '13 1/8(X'mas & New Year) ミニマムステイ３泊
'13 1/25-26 or 1/26-27(Australlia Day) ミニマムステイ２泊
'13 3/29 - 31(Easterr) ミニマムステイ２泊
　フェア期間（見本市・学会・イベント期間等）は記載料金適用外期間となります。
【料金に含まれるもの】 税金、サービス
  朝食(Buffet)代は A$.30 です。（日本払い・現地払いいずれも可）
取り消し・変更について お支払方法 外貨換算レート
　スペシャルサービス for HONEY MOONERS
□　ハネムーンのお客様にスパ or 飲食に利用できる AU$.20のバウチャーをプレゼント！　（予約申込時にその旨連絡要。）


HUNTER VALLEY　 　ハンターヴァレー
THE SEBEL KIRKTON PARK HUNTER VALLEY
【コード番号】 MVCSC1R 予約する
このマークの付いたホテルは『即日〜４８時間以内（土・日・祝日を除く）』　にスピード回答します。
写真を見る
【ファーストクラスホテル/７１室】
ザ・シーベル・カークトン・パーク・ハンターヴァレー（THE SEBEL KIRKTON PARK HUNTER VALLEY）は、シドニーから車で２時間、ブロッケンバック・レンジの麓のハンターヴァレー・ワイン・カントリーにある高級リゾートホテルです。４０エーカーの広大な敷地内に建つエレガントなコロニアルスタイルの外観。ホテルの近くには人気ワイナリーが沢山あります。
【住所】 336 Oakey Creek Road, Pokolbin, NSW 2320, Australia
【TEL】 (02) 4998 7680　　　　　【FAX】 (02) 4998 7775
記載料金適用期間 シングルルーム ダブル／ツイン トリプルルーム
（１室・１泊あたりの料金です）
　【COLONIAL ROOM（計５室）/1 Queen Bed or 1 Twin Bed】　定員３名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.240（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 '13 3/31 日〜木 Ａ＄．１５３ Ａ＄．１５３ Ａ＄．１９３
金・土 Ａ＄．１７９ Ａ＄．１７９ Ａ＄．２１９
金曜日、または土曜日を含む宿泊はいずれもミニマムステイ２泊となります。
特定期間 （下欄参照/ミニマムステイあり） Ａ＄．２４０ Ａ＄．２４０ Ａ＄．２８０
　【HERITAGE ROOM（計４３室）/1 Queen Bed or 1 Twin Bed】　定員３名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$.330（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 '13 3/31 日〜木 Ａ＄．１６１ Ａ＄．１６１ Ａ＄．２０１
金・土 Ａ＄．２０７ Ａ＄．２０７ Ａ＄．２４７
金曜日、または土曜日を含む宿泊はいずれもミニマムステイ２泊となります。
特定期間 （下欄参照/ミニマムステイあり） Ａ＄．３３０ Ａ＄．３３０ Ａ＄．３７０
　【DELUXE ROOM（計２０室）/1 Queen Bed or 1 Twin Bed】　定員２名
　For Your Information/参考 【オフィシャル料金】　A$370（シングル or ダブル/ツイン）
'12 4/1 〜 '13 3/31 日〜木 Ａ＄．１８９ Ａ＄．１８９ −
金・土 Ａ＄．２３３ Ａ＄．２３３ −
金曜日、または土曜日を含む宿泊はいずれもミニマムステイ２泊となります。
特定期間 （下欄参照/ミニマムステイあり） Ａ＄．３７０ Ａ＄．３７０ −
　　特定期間
'12 10/t.b.a. (Opera at the Vineyards) ミニマムステイ２泊
'12 11/t.b.a. (Jazz at the Vineyards) ミニマムステイ２泊
'12 10,11,12/t.b.a. & '13 1,2,3/t.b.a.(Day on the Green) ミニマムステイ２泊
'12 10,11,12/t.b.a. & '13 1,2,3/t.b.a.(Hope Estate Concerts) ミニマムステイ２泊
　フェア期間（見本市・学会・イベント期間等）は記載料金適用外期間となります。
【料金に含まれるもの】 税金、サービス
  朝食(Buffet)代は A$.30 です。（日本払い・現地払いいずれも可）
取り消し・変更について お支払方法 外貨換算レート
　　　　
【プロモーションの内容】
下記の期間、3連泊以上すると、一段階上のルームタイプにアップグレード。
【プロモーション対象期間】　'12 4/1〜'13 3/31（フェア期間、特定日、年末年始を除く）
* スペシャルプロモーション適用の部屋数には限りがあります。お早めにお申し込み下さい。
* 他のプロモーションとの併用はできません。
　スペシャルサービス for HONEY MOONERS
□　ハネムーンのお客様にスパークリングワインをプレゼント！　（予約申込時にその旨連絡要。）



オーストラリアのトップページへ